اجمل كتب علم نفس عالمية مترجمة للعربية

اجمل كتب علم نفس عالمية مترجمة للعربية


علم النفس واحد من أبرز العلوم القريبة العهد، نمو من كونه متعلق بالفلسفة لعلم منفصل بشخصه بأسلوب متواصل، وله الكثير من العلماء على مدار التاريخ ولهم كتبهم الهامة في علم النفس ونظرياتهم المتنوعة، التي تمثل اهمية من حيث الاعتماد في توضيح التصرفات البشرية المتغايرة.

يكمل الاعتماد على علم النفس في العديد من الأشياء وتوضيح التصرفات المتنوعة، يتداخل مع ساحات وافرة، يستعمله أصحاب المؤسسات والإشارات التجارية الكبرى لدراسة نفسية الزبائن وما يحتاجونه للوصول إليهم وأسلوب وكيفية جذبهم، وغيرها من الموضوعات، لذلك يعتبر علم هام وضروري الاطلاع أعلاه، وفي السطور التالية عدد من أسمى عشرة كتب في علم النفس يمكن لك الاطلاع عليها والتمتع بقراءتها:

 

اقوى كتب علم نفس | Best Psychology Books

كتب علم نفس وفيرة تبحر بك في بحر ممتد، ومجالات مختلفة نافعة للجميع، كتبها علماء عباقرة، لمع اسمهم عالياً في ذاك الميدان، علم السيكولوجي: هو دراسة التصرف البشري، من أجل فهمه وتفسيره والتنبؤ والتحكم فيه، وتحتسب دراسة علم السيكولوجي وظيفية بشكل كبيرً سواء للمختص في ذلك العلم أو لغير المتخصصين، هنالك كتب علم نفس عديدة تمنح دراية كاملة وتعين الجميع على القدرة على ذلك البحر الفضفاض والاستفادة والافادة منه في ميادين الحياة.

ألف العديد من العلماء كتب علم نفس ثمينة للغايةً بواسطة محاولات ونظريات ومدارس وطرق وخبرات على مدار التاريخ نبعت واستخلصت من واقع تجاربهم وحياتهم الشخصية والاجتماعية، وقد تم ترجمة الكثير من كتب علم السيكولوجي للغات متباينة منها اللغة العربية، لما لتلك الكتب من ضرورة في ميدان حياة الأشخاص الشخصية والعملية ونقدم في ذاك الموضوع عشر كتب علم نفس مترجمة للغة العربية من خلال نخبة من المترجمين والمتخصصين في ميدان علم النفس.

 

كتب علم نفس | الكتاب الاول

كتاب مدخل علم النفس

من كتب علم نفس القيمة والثمينة إكتملت ترجمتها إلى اللغة العربية، من تأليف لندا ل دافيدوف، ترجمة د. سيد الطواب د. محمود عمر د. نجيب خزام، يتيح الكتاب مادة عظيمة وشيقة علمياً واعتمد أسلوب غير كلاسيكي ومتماسك ومترابط البنية، يساند الجميع على النفع منه بلغة ميسرة.

يستوعب الكتاب الصورة المعاصرة لعلم النفس، ويحتوي تاريخ علم السيكولوجي ومدارسه، وطبيعة البحث العلمي في علم السيكولوجي وأهدافه وخطواته ويركز كذلك على موضوع الوراثة والمناخ والتطور القادم قبل أوانه للطفل والسلوك والنشاط المعرفي ونتائج الدراسات في الكتاب هي نتائج معاصرة الأمر الذي يجعل الكتاب من كتب علم نفس تتميز بانها ثمينة وهادفة للجميع.

 

كتب علم نفس | الكتاب الثاني

علم النفس في حياتنا اليومية

الكاتب كينيث. ت. سترونجمان، يُجسد هذا الكتاب ، المترجم عبر وسائل معتز سيد عبد الله ، مثالًا رائعًا من كتب علم النفس التي يرغب الجميع في الاستفادة من تلك التكنولوجيا المفيدة. يتخصص كتاب علم النفس في حياتنا اليومية والجوانب العملية في حياة الناس، وما يواجهونه من صعوبات ومشاكل في حياتهم.

ويتيح الكتاب علم السيكولوجي على أساس أنه علما من الممكن أن يستفيد منه قطاع عارم من المجتمع الاحترافي في ذلك الميدان وغير المحترف فيه ويمنح صورة ايجابية عن علم النفس، الأمر الذي يجعله كتابا رائعا من كتب علم نفس مترجمة وناجعة بشكل كبير في توصيل لين وسهل لمعاني علم السيكولوجي.

 

كتب علم نفس | الكتاب الثالث

علم النفس وفن التربية

تأليف العالم العظيم جان بياجيه، ترجمة محمد بردوزي، ذاك الكتاب صنف من كتب علم نفس شاملة وملخصة لأهم مكتسبات علم السيكولوجي وايضاًًً يتضمن كتاب علم السيكولوجي وفن التربية على أهم التقدمات في الفنون التعليمية والنظم التربوية وفي ميدان الذكاء والتفكير والذهن التي يركز الكتاب تلك على تلك الاشياء وغيرها بالأخذ في الإعتبار العلوم والتجارب المعاصرة، الأمر الذي يجعله كتاب من كتب دراية نفس عظيمة حقا في ذلك الميدان ولا غنى عنه للتربويين والاخصائيين النفسيين وكذلك لمن أراد أن يستفيد من ذاك العلم الممتد.

 

كتب علم نفس | الكتاب الرابع

كتاب تعليم التفكير

من كتب دراية نفس التي قام بتأليفها ادوارد دي بونر، وترجمها د.عبدالكريم ياسين وإياد أحمد ملحم وتوفيق أحمد العمري، يمتاز كتاب تعليم التفكير بأنه يصنع برنامجاً علمياً مدروساً لتحسين التربية، أمسى تنفيذه على صعيد ممتد، وهو يحض على المجهود الجماعي أو عمل جماعي ويحتمل أن يكون أكبر برنامج في أي موضع للتعليم المباشر للتفكير كونه خبرة مهارية.

كتاب تعليم التفكير لـ ادوارد دي بونر يعتبر من كتب علم نفس التي توفر تعليم التفكير على نحو فرضي والمساندة على تأديته بأسلوب عملي مستعينا بأساليب علمية وعملية في متناول أيدي الجميع، ويمكن الشخصيات المبتدئين النفع من ذاك الميدان وايضاًً الأفراد الذين يدرسون علم السيكولوجي.

 

كتب علم نفس | الكتاب الخامس

مدخل إلى التحليل النفسي

للعالم العظيم الذي ألف كتب علم نفس متميزة من طرازها سيجموند فرويد، إكتملت ترجمة الكتاب من خلال جورج طرابيشي، يتضمن الكتاب على مجموعة محاضرات في الفحص السيكولوجي ألقاها العالم سيجموند فرويد في جامعة فيينا، يدمج بين الكتاب خمسة وثلاثين محاضرة.

تتكون المحاضرات من اختبار دقيق للامتحان العقلي ، ومفهوم الخيال والبصيرة ، وآليته وتفسيره وخصائصه ، حيث كتب العالم سيغموند فرويد كتابًا هائلاً عن الرغبات يخدم جميع الأشخاص الذين يبحثون عن كتب ذات خبرة متساوية الاهداف. ويؤلف بين كتاب منفذ إلى التحليل السيكولوجي ايضاً النظرية العامة للأمراض العصابية، ومحاضرات أخرى في الفحص السيكولوجي وتحتوي الجديد في النظرية والتكنولوجيا التحليلية النفسية.

 

كتب علم نفس | الكتاب السادس

اللغة والفكر عند الطفل

تأليف العالم الضخم جان بياجيه، ترجمة أحمد عزت راجح وأمين مرسي قنديل، ذاك الكتاب من كتب علم نفس الولد الصغير الرائعة والشاملة، ذكر فيه العالم جان بياجيه المواصفات المعرفية عند الأطفال ومراحل تطور الولد الصغير ومواصفات كل مدة من المراحل، عن طريق أبحاث عميقة وطويلة في ذلك الميدان، تعين تلك الأشياء في كتب علم نفس الغلام الآباء والأمهات على أدرك مواصفات أبناءهم الصغار النفسية والعمرية والتعامل الصحيح برفقتهم.

قسم العالم جان بياجيه المراحل العمرية إلى فترات عديدة تبدأ من مدة الميلاد وحتى ما بلوغ الطفل عام الـ2 عشر، وأوضح ميزات كل مدة وتعامل الولد الصغير مع حواسه ومع المحيط وكيفية التفكير في جميع فترات حياته ومواصفات الصبي المعرفية، والتمركز بشأن الذات وإضفاء الحياة على الموضوعات والواقعية، والإزدهار في استعمال الحواس والنشاطات العقلية واستخدام اللغة وغيرها من المواصفات التي تختص بها كل مدة وتعطي شرحاً وافياً عنها.


كتب علم نفس | الكتاب السابع

كتاب سيكولوجية السعادة

من تأليف مايكل أرجايل وترجمة فيصل عبدالقادر يوسف، كتاب سيكولوجية السعادة من كتب علم نفس السعادة المشهورة والعظيمة بشكل كبيرً في ذلك الميدان، يتحاور كتاب سيكولوجية السعادة عن مفهوم السعادة وطريقة تحقيقها، وايضاً يتحاور عن الروابط الإجتماعية للأشخاص من اقارب وجيران وأثرها في تقصي السعادة.

ويذكر الكتاب أثر النقود والبطالة ووقت الفراغ في تكوين مفهوم السعادة لدى الأشخاص، والسعداء في نظر الكاتب أرجايل هم من يميلون إلى البصر إلى الجوانب المشرقة في حياتهم، وأن الأفراد الوحيدون يتكبدون من الوحدة والاحباط والقلق على عكس الأفراد الاجتماعيون، الذين يحصلون على العون الاجتماعي الذي يقلل من العبء ويساند على تعدى الظروف الحرجة ويزيد من الإحساس بالسعادة.

 

كتب علم نفس | الكتاب الثامن

كتاب علم الشخصية

من كتب دراية نفس الشخصية الرائعة والتي تتيح تفصيلاً واسعاً في ذاك الميدان، الكتاب من تأليف لورانس برافين وترجمة عبدالحليم محمود السيد وأيمن محمد عامر ومحمد يحيى الرخاوي،يحتوي كتاب دراية الشخصية المحادثة عن وحدات الشخصية والارتقاء بها ويعاونك على وعى الشخصية وتفسيرها بواسطة دراسات في ميدان الشخصية.

ويعكس الكتاب الاحتياج الراهنة لعلم الشخصية بأسلوب أدق، وكيف يتفاعل الطبع والتطبع في إصدار شخصية الأشخاص وأثر جميع من المناخ والوراثة في تأسيس وتكوين الشخصية.

 

كتب علم نفس | الكتاب التاسع

كتاب القلق

من تأليف موسى زيدنر وجيرالد ماثيوس، وترجمة معتز سيد عبدالله والحسين محمد عبدالمنعم، ركز كتاب القلق على الاضطراب من جميع الجوانب، كونه من أهم القلاقِل العقلية انتشاراً، كتاب القلق من كتب علم نفس عددها قليل مترجمة في ذاك الميدان، يمتاز الكتاب بالحداثة في مضمونه وموضوعاته.

ويركز كتاب القلق على الجوانب العملية التي من الممكن أن يستفيد منها الأشخاص العاديون الذين يتكبدون من الاضطراب ويتيح الكتاب سبل وقاية نافذة وعملية للوقاية من الإجهاد النفسي ومعالجته ومعالجة الآثار الناتجة عنه.

 

كتب علم نفس | الكتاب العاشر

كتاب الخجل

كتاب الخجل من تأليف راي كروزير، ترجمة معتز سيد عبدالله، يتيح كتاب الخجل عرضاً نقدياً مبسطاً لأهم ما توصلت إليه البحوث النفسية الجديدة من نتائج في مضمون الخجل والمفاهيم المتصلة به، والتي تعاون القارئ على القضاء على الأحاسيس الهدامة المتصلة بالخجل مع تقديم الآراء النفسية في محتوى الخجل.


اقرأ ايضا:

10 أفضل روايات إنجليزية عالمية مترجمة

12 افضل رواية رعب عربية على الاطلاق

إرسال تعليق

أحدث أقدم

Advertisements